皮特把雪茄拿了下来，叽哩嘎啦了说了一堆。
翻译说道：“我完全知道你们在打什么主意，日本媒体的风传早入了我的耳朵，岗村太郎君，您的儿子在日本可是声名赫赫啊，他值不值这个价我还不知道吗？不过我现在改变主意了。”
“什么意思？”
翻译说道：“我可以毫不客气跟你说日本恐怕没有人可以打败哈桑，所以如果你能让你儿子赢的话，我们可以不需要一分酬劳，不过我想你是不会答应的，对吧。”
“我完全同意！”岗村太郎毫不犹豫地回答。
皮特似乎没有想到对方会如此，怔了一下，伸出三根手指。叽哩嘎啦说了一大堆，翻译说道：“他说只需要个回合，就可以让你们的冠军尝到失败的滋味。”
岗村太郎气地满脸通红，气喘如牛，说道：“走着瞧！”
转身头也不回地离开了。
当他看见岗村鸣挥舞着拳头，彭彭彭击打着沙袋，他浑身的肌肉凸显出来，犹如精壮的公牛一般，浑身上下冒出的热气蒸腾而起，好似刚蒸完桑拿一般，他忽而踢出强劲的凌空踢击将沙袋击飞，忽而急闪一边，以迅雷不及掩耳之势从侧面用重拳击打沙袋，动作一气呵成。
“鸣丸，你的状态相当不错。”岗村太郎的怒气有所减少，看到儿子如此这般意气风发，他甚感欣慰。
岗村鸣与哈桑的比赛在岗村鸣回到日本的第一个礼拜举行，那天刚好是月初一，中国的元旦。
作为比赛场的后乐园位于京都的中心，位于两边的商贸大厦高耸入云，那日是个万里无云的大晴天，冬日刺眼的阳光被商贸大厦的钢化玻璃反射着，街上人头攒动，后乐园早已排起了长长的队伍。
哈桑与岗村鸣的巨幅照掩映在两座商贸大厦的玻璃大屏上。
当夜晚降临时，大厦的屏幕底部的个大大的探照灯左右移动着，后乐园广场上响起了加冕进行曲。将周围的人的感觉都调动起来了，自由搏击之夜，只为胜者而唱。
比赛自然是座无虚席的，甚至连外围也站满了想一赌岗村鸣和哈桑风采的人。
随着入场音乐弥撒的响起，与灯光的交相辉映，会场内躁动不安，呼喊声此起彼伏，每个人都像打了兴奋剂一般。
伴随着地狱咫尺的jup激情四射的音乐响起，一浪高过一浪的吼叫声不绝，每个人好像摆脱了现实的束缚，将缠在身上的禁锢自己的锁链撕裂扯断，将自己的灵魂彻底的解放，那撕心裂肺的呼喊象征着沉默了许久的灵魂爆发！
随着讲解员大声的介绍：“女士们先生们，请举起你们的手，欢迎来自非洲西岸尼日利亚的ka世界中量级冠军，传奇拳手哈桑霍夫曼。”